Our Services

Translations and Mail Forwarding Services

Russian-Ukrainian-English-German
Economical, Convenient, Fast Translation & Mail Forwarding Service

We translate and deliver letters to women in Ukraine, Russia, Belorussia or any other country! Our translation and e-mail forwarding services will save you time and money!

The service is created specially for men that correspond with ladies from CIS countries and are looking for inexpensive and professional translation and mail forwarding service. Unlike other agencies that charge for every letter, we have only a fixed monthly fee. You pay only the flat rate according to your correspondence plan and you enjoy unlimited translations during the whole month! There are no other charges!

Please note, that all the translations are made by professional translators that have more then 5 years work experience.

Besides this, you have another advantage: you can use our service for the correspondence with many women, from different cities or agencies and all the correspondence is kept highly confidential and private!

If you are not interested in monthly plans, you may use one of our per-kilobyte plans and use the services for translation of separate letters. The price list for this type of services is here.

Monthly Flat Rate Translation Plans

 

 

One and Only Plan ($39.99 monthly flat rate)
Unlimited correspondence with ONE lady including sending, receiving and written translation of letters into Russian, translation of letters into English, downloading any pictures from you. Order a plan for more then one month and get a discount!
 
One and Only Plan (1 month)  - $39.99
One and Only Plan (3 months) - $99.99
One and Only Plan (6 months) - $199.00

Pay by Credit Card                     Pay by Western Union/Bank Wire
 

Premium Plan ($79.99 monthly flat rate)
Unlimited correspondence with MANY ladies including sending, receiving and written translation of letters into Russian, translation of letters into English, downloading any pictures from you. Order a plan for more then one month and get a discount!
 
Premium Plan (1 month)  - $79.99
Premium Plan (3 months) - $199.99
Premium Plan (6 months) - $399.99

Pay by Credit Card                     Pay by Western Union/Bank Wire

Note: the following services are NOT included in the flat rate plans and should be paid extra according to our Price lists: scanning and sending any pictures from the ladies, printing on photo paper with a high quality printer; forwarding by regular mail; courier delivery services.
 

Additional Services

Sender & Recepient Photos
Photo printing US$2.00 / photo
Photo scanning US$2.00 / photo

Certified Document Translation
Birth Certificates
Diplomas
School Transcripts
Marriage Certificates
Divorce Decrees
Certificates of Immunization
Notarized Certifications
Document translation (10 languages:
   German, English, French, Spanish....)
   $0.02 per word or $15.00 per page

Notarization
Notarization of the document - $12.00

Phone Translation
$15.00 up to one hour conversation and
   $15.00 for every additional hour
translators are females only

Delivery Method
E-mail forwarding
Pick-up at our office by recipient
Post in destination city
   Ukraine (3 days) - US$1.50
   CIS (5-7 days) - US$2.50
Courier Delivery
   Ukraine - US$12.50
   CIS - US$15.00
Reading your letter to the lady
   over the phone - US$2.40
   Long distance phone charges
   are not included.
 

Mailing address: "Savanna International", P.O.Box 5133, Vinnitsa, 21018, Ukraine

To order the services, please send your e-mail to info@savanna.vinnica.ua

 

How does translation and mail forwarding service work?

1. You write a letter to a woman, indicate her complete name, address and phone (if available) in the subject of the e-mail or in the body of the letter and send it to us. You can send the letter to us:

2. We receive your letter and translate it.

3. If your lady has an Internet access we will forward the translated letter to her by e-mail.
If she does not have it, we can deliver the printed letter to her by the courier, send by mail or she may come to our office to pick it up.

4. After a woman receives your letter she can send you an answer to your postal address, e-mail or she can send a letter directly to our e-mail. 

5. In case you want her to use our service to faster the correspondence she may send her letter to us:

  • by e-mail to letter@savanna.vinnica.ua;
  • by fax to +380 432 531517
  • by mail to Savanna International, P.O.Box 5133, Vinnitsa, 21018, Ukraine

NOTE: If you do not want the lady to pay for her response sent to you by regular mail, you can send her Postage Stamps with Return Envelopes together with your letter for her.

6. With our service it is possible to exchange  letters during 3-5 days, if your lady replies quickly. Regular postal mail may take from 3 to 14 days for the same letters, and it can be even longer.

7. You can also exchange photos with the women. You can send the photos to the lady as an attachment to your e-mail in jpg. format. The size of the photo should not be more than 256 kb.
Your woman can also send photos to us by e-mail or by mail. They will be scanned and forwarded to you by e-mail. After we scan the lady's photos, we will give or send them back to your lady.

8. Together with your letters and photos you can order and send flowers, sweets, toys, perfumes and other presents listed in our Shop Center.

9. If you have any questions or need any information, please e-mail info@savanna.vinnica.ua

 

COPYRIGHT 2000 © SAVANNA INTERNATIONAL. ALL RIGHTS RESERVED. TERMS AND CONDITIONS.
Ukrainian Dating Service